Villkor

ALLMÄNNA VILLKOR FÖR FÖRSÄLJNING B-NL (Doc UK021213)

1. Upprättande av avtalet

1,1. Säljaren ska inte vara bunden förrän godkännandet av beställningen, vilket framgår av anbringandet av hans underskrift på bekräftelseformuläret. Försäljningsköpet regleras av dessa allmänna försäljningsvillkor.
1,2. Ingen avbokning av en beställning ska vara giltig såvida den inte är skriftlig och vederbörligen accepterad av säljaren. I sådant fall ska köparen skylda säljaren ipso jure, utan förhandsanmälan krävs, en engångsersättning till 10% av värdet på beställningen.

2. Beskrivning av varorna - Leveransvillkor

2,1. Varorna ska levereras enligt beställningens bekräftelse.
2,2. Säljaren kommer att sträva efter att matcha så nära som möjligt dimensionerna, vikterna, kvantiteterna, graderna, procentsatserna, etc. som anges, med tanke på de allmänt accepterade utsläppsrätter för felmarginaler som gäller för ämnet. Således kommer den vanliga procentuella skillnaden i fråga om leveranser att möjliggöra en avvikelse på 10% över eller under den angivna vikten eller måtten för en beställning som överstiger 10 000 pcs / meter / av 2 000 kg, beroende på den måttenhet som är tillämplig på varorna, eller 20% för en mindre order.
2,3. Avvikelser i storlek, vikt osv. Som faller inom dessa allmänt accepterade toleranser påverkar inte på något sätt giltigheten av avtalet om försäljningsköp och ska inte ge köparen någon rätt att hävda något krav (t.ex. uppsägning av köpeavtalet, betalningsstopp, avdrag eller rabatt på försäljningspriset, skadestånd, avslag på leverans) mot säljaren.
2,4. Tider och datum för leverans som anges är inte stränga och ska inte betraktas som ett väsentligt villkor för prestanda och alla leveransvillkor kan endast ses som en plikt för medel.

3. Pris

3,1. Varorna säljs för det pris som anges i bekräftelsen av beställningen, såvida inte säljaren bör tvingas anpassa priset som anges i utvecklingen av hans fasta och / eller rörliga utgifter (råvaror, löner, energi, etc.) under förståelse att säljaren kommer att ha rätt att ändra det angivna priset under förutsättning att skälen för sådan justering klargörs för köparen om den senare begär det. Det nya priset blir summan som anges i fakturan i fakturan.
3,2. Alla priser inkluderar transportkostnader fram till leveransplatsen för varorna men är exklusive moms medan inga kostnader, avgift, punktskatter eller skatter som kan bedömas eller tas ut med avseende på export eller import av varorna ingår (om inte fakturan bör innehålla en indikation på motsatsen).

4. Leveranser

4,1. Leverans av varorna till köparen ska anses fullständig vid ankomst till destinationen, som anges i beställningsbekräftelsen.
4,2. Säljaren är ansvarig för vidarebefordran av varorna till destinationen. Köparen är ansvarig för alla export- och / eller importformaliteter som, i förekommande fall, måste uppnås på hans plats och alla kostnader och utgifter för detta ska vara för köparens konto.
4,3. Riskerna som är knutna till varorna ska ligga hos säljaren tills det ögonblick då varorna ska nå sin destination; Från det ögonblicket ska alla risker övergå till köparen.
4,4. Det åligger köparen att vidta nödvändiga arrangemang för utsläpp av varorna på destinationen och alla risker i samband med detta ska vara för köparen. Sådant utsläpp av varorna ska påbörjas omedelbart vid ankomst till destinationen och om köparen inte kan eller inte vill följa, har säljaren rätt att lossa varorna och lämna dem på plats på köparens risker och bekostnad.
4,5. Varje anbud för leverans av varor innebär att köparen accepterar sådana varor som är skyldiga att kontrollera och inspektera varorna omedelbart vid ankomst. Som en följd täcks alla och alla uppenbara brister eller icke-överensstämmande varor precis vid leveransen.

5. Instruktioner för lagring och korrekt användning

5,1. Filmen måste förvaras i originalförpackningen, i ett slutet utrymme, så att den alltid kan skyddas från solstrålar.
5,2. Filmen med pallar som inte helt används upp måste skyddas med tanke på vidare användning, företrädesvis med hjälp av originalförpackningen.
5,3. Varje gång plastfilmen förvaras i kylförvaring bör produkten placeras i en miljö med en omgivningstemperatur på 15 ° C eller mer under minst 48 timmar före bearbetning.
5,4. All film ska användas inom 6 månader efter leverans.
5,5. För mer detaljerade instruktioner, se de specifika lagrings- och användningsvillkoren, se www.silotite.com, www.formipac.be eller www.indupac.com.

6. Betalningar

6,1. Såvida inte annat anges skriftligen, ska kontraktspriset som anges i bekräftelsen av beställningen och i enlighet med bestämmelserna i dessa allmänna försäljningsvillkor betalas av köparen kontant och utan avdrag på säljarens huvudkontor efter mottagande av fakturan. Bankkostnader är för köparens konto. Fakturans inskrivning i säljarens kundfordringar ska anses vara tillräckligt och oåterkalleligt bevis på att köparen har skickat och mottagit den relevanta fakturan, utan att det påverkar säljarens rätt att utnyttja någon annan dokumentär eller annan bevisning till hans förfogande .
6,2. Om kontraktspriset eller det resterande beloppet därpå inte regleras på fakturans förfallodag, kommer ersättning att betalas till 10% av kontraktspriset eller det utestående saldot (med minst 60,00 euro). Dessutom kommer förvaltningsräntor att tillfalla det obetalda avtalet eller det utestående saldot med den avtalsenliga fastställda kursen på 12% per år, som ska räknas från och med fakturadatum. Den ovannämnda ersättningen och avtalsenliga förfallna intressen ska förfallas ipso jure, ingen förhandsanmälan krävs och räntor ska beräknas för varje ny månad.
6,3. Som en följd av att betalningsavtalet eller någon del av det på fakturans förfallodag inte har betalats, kommer eventuell saldo på alla andra fakturor, även om den ännu inte har förfallit, att betalas ipso jure vid första begäran och utan föregående meddelande om standard.
6,4. Enbart omständigheten att växlar eller andra förhandlingsbara instrument dras eller accepteras på inget sätt ogiltigförklarar dessa allmänna försäljningsvillkor och kan inte betraktas som en variant av dessa.
6,5. Utan att det påverkar bestämmelserna i punkt 4.5 i dessa allmänna försäljningsvillkor, måste alla klagomål på en faktura som har utfärdats och vidarebefordras till köparen skriftligen av den senare, senast 14 dagar efter den dag då relevant faktura skickades. Inga klagomål som uttrycks efter utgången av denna tidsgräns kommer att beaktas. Ett klagomål som formulerats i rätt tid ger inte köparen rätt till att innehålla betalning.
6,6. Ovanstående bestämmelser i denna klausul trots och om säljaren vill utnyttja detta alternativ, ska avtalet sägas upp ipso jure och utan föregående meddelande om fallissemang, med enbart meddelande till köparen och den senare ska hittas i överträdelse / avslag på kontrakt : om köparen inte uppfyller sina skyldigheter enligt avtalet (t.ex. hans skyldighet att börja lossa varorna vid ankomst till destinationen, skyldigheten att betala, ...), om köparen bedöms vara en konkurs eller ansöker om sammansättning med sina borgenärer, om han faller i likvidatorernas händer eller befinner sig insolvent. I sådant fall är köparen skyldig att återlämna alla varor som levererats till honom på egen bekostnad till säljaren, utan att det påverkar säljarens rätt att kräva ersättning och / eller kompletterande skador om det bara finns orsak.
6,7. Köparen får under inga omständigheter tillåta att innehålla betalning av en faktura (eller någon del därav) och inget klagomål eller krav ska motivera sådana åtgärder, inklusive om han skulle finna fel med till exempel kvaliteten på varorna.
6,8. Säljaren har rätt till det maximala beloppet för rättegångsskadet som föreskrivs i lagen om en domstol med behörig jurisdiktion för vilken en rättslig talan mot köparen väcks till hans fördel.

7. Reservering av äganderätt

7,1. De varor som levereras till köparen förblir säljarens enda och absoluta egendom och överlåtelse av äganderätten ska inte slutföras förrän fullständig och slutgiltig tillfredsställelse av alla fordringar och kundfordringar på grund av leveranser som görs av säljaren till köparen och / eller eventuella kommande leveranser .
7,2. Alla fordringar som köparen kan ha eller kommer att hävda vid en framtida tidpunkt med avseende på varor som levererats och erhållits enligt reservklausulsklausulen och mot någon tredje part (inklusive, utan begränsning, en kund till köparen, en tredje part som kan ha orsakat skada på eller förstört varorna, kommer ett försäkringsbolag, ...) att återvända ipso jure till säljaren så länge den senare har gjort gällande avtalspriset och eventuella tillfällen inte har uppfyllts. I sådant fall ska köparen dessutom ha skyldigheten att informera sin egen gäldenär om överlåtelsen av skuld och även förse säljaren bevis på sådan anmälan. Säljaren har lika rätt att underrätta köparens gäldenär om uppdraget, eftersom det är underförstått att en sådan anmälan på säljarens vägnar inte på något sätt befriar köparen från sin skyldighet i detta avseende.

8. Ansvar

8,1. Säljaren kan endast hållas ansvarig för kompensation i händelse av allvarliga, latenta fel på varorna på grund av brister eller brister i råvarorna eller produktionsprocessen, uteslutande av alla andra orsaker, förutsatt att dessa brister fanns , om än bara i knoppen vid tidpunkten för upprättandet av försäljningsavtalet.
8,2. Underlåtenhet att följa instruktionerna för lagring och korrekt användning och / eller vidarebefordra nämnda instruktioner till sådana personer som är i behov av att bli förtroliga för dem kommer att befria säljaren från allt ansvar.
8,3. När det gäller de omslag som säljs till förmån för och användning av livsmedelsindustrin bör det betonas att dessa omslag endast är lämpliga för sådana produkter som har varit föremål för säljarens uttryckliga och förhandsgodkännande. Vår tryckta "Formifood" -film har utvecklats speciellt för förpackning av frysta livsmedel. För förpackade frysta livsmedel måste ”kallkedjan” alltid respekteras (för lagringsförhållanden för frysta livsmedel se instruktionerna på dess förpackning). Anledningen till detta är att undvika att de förpackade livsmedlen avfrostas, för om de gör det kan fetter i livsmedlen migrera och sedan attackera vidhäftningen mellan bläck och underlag. Följaktligen ska säljaren aldrig hållas ansvarig för skador eller förluster till följd av en felaktig eller icke-överensstämmande användning av omslag eller inslagna produkter.
8,4. Vi använder kvalitetspolymerer, pigment och tillsatser för att göra våra filmer och påsar. Polyeten är känslig för UV-exponering. Film och påsar är UV-stabiliserade endast på speciell begäran. Alla bläck som vi använder har en lättfasthet (ullskala) på 5 till 7. Säljaren ska inte hållas ansvarig för nedbrytning, missfärgning eller försämring av filmen, missfärgning eller körning av tryck eller försämring av limet (till exempel genom direkt eller indirekt påverkan av den förpackade produkten, väderförhållanden eller lagring, etc.).
8,5. Varje rättslig åtgärd som syftar till att erhålla ett domstolsavgörande mot säljaren på grund av latenta brister eller avvikelse mellan fakturerade varor och de faktiskt levererade varorna måste väckas innan varorna används eller behandlas och i alla fall inom 12 månader efter leveransen, under förståelse att alla rättigheter förverkas vid utgången av denna tidsgräns.
8,6. Varje skyldighet till kompensation som kan åläggas säljaren kommer i alla fall att begränsas till ersättning, gratis, av sådana varor som har visat sig vara defekta eller inte uppfyllda och vid återlämnande av köparen; utgifterna för återlämnande av defekta eller icke-kompatibla varor med hänsyn till att de ersätts utan kostnad ska dock bäras av köparen.
8,7. Konsekvensskador som produktivitetsförlust, förlorad tid, missade vinster, skador eller skador på tredje part etc. orsakade av de defekta eller icke-uppfyllda varorna ska aldrig ersättas av säljaren.
8,8. De föregående bestämmelserna i denna klausul ska förbli i full kraft, även efter avslutandet av avtalet på begäran eller initiativ från endera parten eller av någon anledning.

9. Garantier

9,1. Om säljaren skulle förlora sitt förtroende för köparens förmåga att uppfylla sina ekonomiska åtaganden eller om säljaren har goda skäl att tvivla på att de förpliktelser som köparen har ingått kommer att vara uppfyllda i tid (denna situation kommer i alla fall att hittas
B-NL (Doc UK021213)
att existera i händelse av garnering eller utförande av bilagor) kommer köparen att vara skyldig att tillhandahålla sådan säkerhet eller värdepapper som säljaren kan kräva för att garantera att hans skyldigheter gentemot säljaren fullständigt uppfylls. Sådan säkerhet får aldrig vara mindre än en bankgaranti som förlängs av en förstklassig europeisk bankinstitution. Säljaren kan dock acceptera att acceptera någon annan form av säkerhet.
9,2. Om köparen skulle underlåta att uppfylla sin skyldighet att tillhandahålla tillräcklig och tillräcklig säkerhet, har säljaren rätt att säga upp köpeavtalet ipso jure och utan föregående meddelande om fallissemang, med enbart meddelande till köparen. I sådant fall är köparen skyldig att återlämna alla varor som levererats till honom på egen bekostnad till säljaren, utan att det påverkar säljarens rätt att kräva ersättning och / eller kompletterande skador om det bara finns orsak.

10. Guds handlingar

Ska bland annat betraktas som handlingar av Gud: krig, upplopp, strejker eller lock-outs, otillgänglighet och / eller brist på råvaror, naturkatastrofer, olyckor och alla andra orsaker utanför säljarens kontroll som hindrar eller förhindrar upphandlingen av leveranser till säljaren och / eller säljarens produktionsprocess och / eller transportmedel eller transportmedel eller leveranserna som ska utföras med nämnda medel.
Alla gudshandlingar som påverkar säljarens verksamhet ska ge säljaren rätt, vid en anmälan till köparen, antingen att stanna och avbryta utförandet av tjänsterna enligt avtalet så länge som force majeure-situationen ska kvarstå eller att säga upp avtalet utan att vara hålls på det kontot för någon kompensation gentemot köparen om den aktuella situationen slutligen gör det omöjligt att fortsätta eller återuppta fullgörandet av sina skyldigheter enligt avtalet eller är sådan att nämnda prestanda inte längre kan förväntas från säljaren.
Sådan vistelse vid uppfyllandet av säljarens skyldigheter enligt avtalet ska aldrig ge köparen rätten att annullera sin beställning, innehålla betalning eller kräva ersättning.

11. Tvister

I händelse av ett avtal om försäljningsköp som ingåtts i Belgien
11,1. Om det skulle uppstå en tvist mellan parterna angående avtalet om försäljningsköp (och särskilt dess bildande, fortsatta existens, prestanda, konstruktion, ...), Antwerpen domstolar och domstolar (i första procedurgraden: Justice of freden i det första distriktet i Antwerpen eller, beroende på fordranets värde, den kommersiella domstolen i Antwerpen) har ensam behörighet att höra och döma ärendet.
11,2. Endast belgisk lag, med undantag av Wien-försäljningskonventionen, ska vara tillämplig på det avtal som ingåtts av och mellan parterna och med avseende på alla aspekter därav (inklusive dess bildning, fortsatta existens, prestanda, konstruktion etc.).
I händelse av ett avtal om försäljningsköp som ingåtts i Nederländerna
11,3. Om en tvist skulle uppstå mellan parterna angående avtalet om försäljningsköp (och särskilt dess bildande, fortsatta existens, utförande, konstruktion,), ska Zwolle domstolar ha ensam behörighet att
B-NL (Doc UK021213)
höra och bedöma saken.
11,4. Endast nederländsk lag, om undantag av Wien-försäljningskonventionen, ska vara tillämplig på det avtal som ingåtts av och mellan parterna, och med avseende på alla aspekter därav (inklusive dess bildning, fortsatta existens, prestanda, konstruktion etc.).

12. Nollitet

Om en eller flera av bestämmelserna i dessa allmänna försäljningsvillkor skulle visa sig vara ogiltiga eller inte verkställbara, ska detta inte på något sätt påverka giltigheten för de återstående bestämmelserna i dessa allmänna försäljningsvillkor eller avtalet mellan parterna.